Patriote

Description

Par (auteur) Navalny, Alexeï; Préface de Borissovna Navalnaïa, Ioulia; Revu par Boisivon, François; Traduit par Demange, Odile; Traduit par Leÿs, Valentine

Biographical note:

Alexeï Navalny a été un leader de l”opposition russe, un homme politique et un militant anti-corruption, un prisonnier politique reconnu et respecté dans le monde entier. Parmi ses nombreuses distinctions internationales, on peut citer le prix Sakharov, une récompense décernée chaque année par le Parlement européen à un défenseur des droits de l”homme, le prix du Courage du Sommet de Genève pour les droits de l”homme et la démocratie, et le prix de la Paix de Dresde. Navalny a également été choisi par le magazine Time comme l”une des ” cent personnes les plus influentes ” et a figuré sur les listes des ” vingt-cinq personnalités les plus influentes sur Internet “. Il est mort en 2024.

:

L”autobiographie de l”homme qui défia Vladimir Poutine.

” Quelle est la probabilité que je sois encore vivant à midi ? Je n”en sais rien. Six sur dix ? Huit sur dix ? Peut-être même dix sur dix ?
Je ne cherche pas à éluder la question ni à fermer les yeux, ou à faire comme si le danger n”existait pas.
Mais un jour, j”ai pris la décision de ne plus avoir peur. “

L”autobiographie de l”un des hommes les plus courageux de notre temps, source d”inspiration et modèle.

Préface inédite de Ioulia Navalnaïa

” Un ouvrage terrible qui nous vient de l”au-delà. “
France Culture

” Une claque magistrale. “
France Inter

” Un testament déchirant. “
L”Express

” Un événement éditorial international, et un document pour l”Histoire. “
Union Presse

Traduit de l”anglais par Odile Demange et Valentine Leÿs. Révision de François Boisivon

Texte intégral