Discours Ascétiques

Description

Par (auteur) ISAAC LE SYRIEN; Par (auteur) Isaac le Syrien; Traduit par Deseille, Placide

Biographical note:

Introduction, traduction française et notes du père Placide Deseille (†)
d”après le texte critique grec publié par le monastère d”Iviron en 2012
Avant-propos, révision des textes et des notes par Marcel Pirard
Ascète, évêque, mystique, théologien, Isaac le Syrien (~640 – ~700) demeure aujourd”hui encore l”un des grands spirituels de l”Orient chrétien.

:
Ermite du VIIe siècle, Isaac priait pour le salut des démons. Sa mystique enflammée a nourri l”Orient et l”Occident. Voici la première traduction de ses Traités syriaques. Un guide pour l”expérience du divin ici et maintenant.

Voici publiés pour la première fois, à partir de la version originelle syriaque, les Discours ascétiques d”Isaac le Syrien, une des oeuvres majeures de la tradition spirituelle de l”Orient chrétien. Très largement diffusés dans les milieux monastiques syrien, byzantin et slave, ces discours présentent une incroyable finesse d”analyse, tirée de l”expérience d”un Père de l”Église. Isaac y déploie notamment tout un cheminement vers la contemplation de Dieu par les étapes corporelles, psychique et spirituelle – en s”appuyant toujours sur l”espérance.
Le livre essentiel d”un mystique et d”un saint, pour comprendre la mentalité chrétienne orientale, mais aussi pour vivre l”intériorité et la prière aujourd”hui.
Une mine de réflexions pour nourrir sa propre vie spirituelle.